Stephen King je legenda a jeho To dokázalo vyděsit nejednoho čtenáře.
První televizní adaptace je dnes už kultovní hlavně díky démonickému Timu Currymu a přiznávám, že k ní mám pořád slabost. Novější filmová verze od Andyho Muschiettiho z roku 2017 pak jako horor zbourala kina a doručila děsivou, místy až brutální podívanou, na kterou bohužel navázala už ne tak povedená a zbytečně dlouhá druhá kapitola. Svět To je ale mnohem širší. Už samotná knižní předloha se vydává do různých historických období, kdy Pennywise řádil v Derry napříč generacemi. A přesně na tohle teď míří nová série od HBO TO: Vítejte v Derry, která funguje jako prequel k filmům. Bill Skarsgård je zpět v roli ikonického klauna včetně režiséra Andyho Muschiettiho. Jak se tedy povedl návrat do města, na které se nedá  tak úplně zapomenout?

Recenze redakce: TO: Vítejte v Derry

Tento děsivý prequel se vrací do roku 1962 a sleduje původ vražedné, měnící se bytosti známé jako klaun Pennywise.(HBO MAX)

Pavel Hrubeš:

Velká spokojenost. Režisér a hlavní showrunner Andy Muschietti krásně navázal na své dva díly filmového TO, a parádně rozšiřuje knižní i filmový svět tohoto děsivého místa. Muschietti čerpá nejen z knižní předlohy od Kinga, ale také využívá i jiné knihy od mistra hororu. Není žádná novinka, že většina knih od Kinga se odehrává ve stejném světě, a Muschietti to krásně využil ve svůj prospěch.

Filmové TO udělalo společnosti Warner Bros. velkou radost, a proto neponechali nic náhodě, a seriálu se z jejich strany dostalo prvotřídní péče. A je to vidět na každé scéně. Zde se rozpočet ždímal na maximum, aby diváci a fanoušci byli spokojený. Je tu parádní výprava, výborné kostýmy, praktické triky, masky, a celkově seriál vypadá hodně dobře. Jediné triky mohly vypadat lépe, ale tady se tvůrci drželi estetiky, kterou měly oba filmové díly.

Z mé strany si velkou pochvalu zaslouží, režie, scénář, a herci. Režiséři odvedli špičkovou práci, a parádně pracují s atmosférou, napětím a budují hodně nepříjemné scény. Skvěle se jim podařilo natočit hutné momenty, krvavé řadění, i pravé přátelství mezi hlavními hrdiny. Máme tu stovky výborných scén, u kterých budete mít všechny možné emoce, ať už jde o radost, zlost nebo strach. Parádní práce.

Osobně se mi líbil scénář, jenž je krásnou ukázkou toho, jak jde budovat mytologii, dávat fanouškům odkazy a neustále něčím překvapovat. Postavy jsou dobře napsané a hezky představuj to, co představovat mají, sice se nejde tolik do hloubky, ale to nevadí. Malinko zamrzí, že místy je to hloupější, ale jsme v Derry, a tam se lidé nechovají nikdy rozumně.

Herecké obsazení je moc dobré, a Bill Skarsgård si krade každou scénu pro sebe. On je v té roli fenomenální a je radost sledovat všechny jeho herecké polohy. Skarsgård Pennywise krásně rozšířil a dal mu větší hloubku. James Remar má obrovské charisma a to ve své roli parádně ukazuje. Všichni mladší herci jsou super a já jsem to s nimi prožíval, a hodně moc jsem jim fandil. Jsou opravdu talentovaný a já jim přeji bohatou kariéru. Dvojice Chris Chalk a Jovan Adepo mají dost prostoru a jejich výkon mě bavil, i přestože občas trochu tlačili na pilu.

Seriál mi hodně sedl. Bavilo mě na něj koukat, hledat různé odkazy a dávat si do kupy celý obrázek. Místy jsem lehce bojoval s triky, i když vím, že jsou naschvál, tak udělané. O dost více mi vadila delší stopáž, když jsem cítil, že by každý díl mohl být kratší o deset patnáct minut, aby byl příběh hutnější a údernější. TO: Vítejte v Derry se hodně moc povedlo a pokud máte rádi filmové TO nebo knihy od Kinga, tak budete velmi spokojený.

Hodnocení: 8/10

Martin Lukáš

TO: Vítejte v Derry může svým pomalým rozjezdem v prvních 4 dílech odradit, ale právě postupným budováním napětí a poodhalováním klauna Pennywise a jeho působení na děti se čekání opravdu vyplatí. Funguje zde totiž filmařská pomůcka z Čelistí „Don’t show the shark” a proto je moment, kdy se Pennywise objeví poprvé velmi působivý a má na hlavní postavy zásadní dopad.

Samozřejmě Bill Skarsgård je v této, pro jeho kariéru definující roli, bezchybný a to už během scén v současné dějové lince příběhu nebo i ve flashbacích, které přibližují jeho minulost. Dětské obsazení se povedlo a dynamika jejich skupiny spíná přesně v těch momentech, ve kterých by měla. Chvíle, kdy jsou jejich životy v ohrožení nebo chvíle, kdy si uvědomují sílu přátelství a pospolitosti. V samotném finále seriálu jsou jejich linky smysluplně a uspokojivě zakončeny.

Podstatná je i příběhová linka armády, která se snaží o Pennywisovi zjistit více a eventuálně eliminovat. Postupně se i prostřednictvím rodičovského vztahu Majora Leroye Hanlona k Willovi linky začnou proplétat, což všechno vyústí ve zmiňovaném finále. S tím se pojí i další příslušník armády Dick Hallorann, který má telepatické schopnosti a ty jsou zde patřičně využity pro neotřelé příběhové posuny. Po událostech tohoto seriálu mimochodem pracuje v hotelu Overlook z filmu Osvícení v rámci kingovského universa. Tam TO: Vítejte v Derry zapadá dějově před události prvního filmu TO, ale několik věcí naznačuje, že to nemusí být ta stejná časová linka.

Objeví se zde i indiánský kmen Shokopiwah, který do styku s entitou Pennywise přišel jako první a právě díky nim se tu objeví zajímavý prvek ve stylu MacGuffinu, který je v rámci děje seriálu klíčový.

Atmosférou seriál odpovídá situaci mizejících dětí a naladění lidí v Derry. Dokáže být opravdu děsivý až psychotický a zároveň tohle všechno kombinuje s potřebným citem na emoce, které s akčnějšími scénami zvládne zdařile kombinovat. Dokonce explicitou několika scén velmi mile překvapí a je to ideální podívaná na pozdní večer.

Hodnocení: 7/10

Marek Lízal

Nějak zvlášť jsem se na tento seriál netěšil. První film mám velmi rád, ale dvojka byla zklamání a trailery na seriál mě moc nepřesvědčili. Ale dal jsem tomu šanci a po dokoukání poslední epizody musím překvapivě říct, že se to povedlo.

Welcome to Derry přesto nezačne nejlépe. První epizoda mě trošku odradila. Nejsem totiž moc fanoušek režiséra Muschiettiho, a ve filmech mě nedokázal tolik přesvědčit, že by měl na velké hororové strašení. Proto se mi první epizoda moc nelíbila a bral jsem ji jen za fajn věc. Děsivost scén spíše ve mně vyvolával smích, opět jako ve filmech využití CGI všemu uškodilo, slabší scénář moc nepomáhal hercům, co hrát a armádní linka na mě působila strašně mimo a celé jsem to chtěl zabalit. Ale moji kolegové seriál chválili a dal jsem tomu ještě jednu šanci. A jak už jsem napsal na začátku byl jsem mile překvapen.

Základním pilířem seriálu jsou postavy. Dětští hrdinové podobně jako u filmů nebo Stranger Things si oblíbíte (některé později) a jejich chemie fungovala. Dospělí nejsou rušiví, naopak mě překvapilo, že některé situace řešili celkem smysluplně. Potěšilo mě zapojení postavy Dicka Halloranna z Osvícení, který zde má klíčovou roli a moc jsem si ho užíval. Za pochvalu také stojí zmínit z dětských postav konktrétně Rich, kterého si bleskově oblíbíte a hodil by se do party ve Stranger Things. Vedle něho skvěle funguje Marge, která v pozdějších epizodách dostane výraznější prostor, vývoj a fandil jsem ji. V polovině série následně na scénu přijde samotný Pennywise a ten je kapitola sama o sobě. Ten je tady brutálnější a děsivější (a někdy zase skvěle zábavný) oproti filmům a někdy to tady seká hlava nehlava. Bill Skarsgård se naštěstí do role vrátil (po filmech s touto rolí měl dost) a můžeme být za to velmi rádi. Bill si roli neskutečně dává a pokaždé, když je na scéně, tak nejenom si to krade pro sebe, ale je radost ho sledovat.

Seriál není bez chyb a taková armádní linka je celkem na facku. Do finále se celkem dala, ale na konci se ukázala, jaké problémy tahle linka sebou nesla a všechno to pak šlo ven a nešlo se ubránit pocitu, že tohle tady asi nemělo radši být. Nedává totiž smysl jejich vztah k To a samotný generál Shaw působí jako naprostý idiot, a nedává smysl, aby ho někdo poslouchal, natož, aby byl generálem. Dále to zde celkem kazí digitální stránka, která tomu seriálu ubírá na potenciálně dobrých scénách (honička na hřbitově se nedala sledovat). Přesto to má fajn atmosféru, ke konci to dobře graduje a napětí v posledním dílu bylo skvělé. Epizody mají hodinové stopáže a asi by bylo lepší to udělat kratší, ale věřte mi, že stopáž je poslední věc, co bych na tomhle řešil.

Welcome to Derry je nakonec příjemné překvapení a jsem rád, že jsem to dohnal. Poslední dvě epizody jsou výborné (7 epizoda je peak a jedna z nejlepších věcí, co letošní seriálová sezóna nabídla). Nechybí zde emoce, postavy, kterým budete fandit, rozšíření loru tohoto světa, pěkná pomrknutí na tvorbu Stephena Kinga a spoustu dalšího, a zároveň lákání na další série, které půjdou do minulosti. Následně poslední scéna se moc povedla a člověka to láká, aby si hned pustil první film. Za mě tedy spokojenost a těším se na další sérii.

Hodnocení: 7,5/10

Toto jsou naše velmi nadšené dojmy ze seriálu TO: Vítejte v Derry. Už teď se celá redakce těší, na další dvě řady, které jsou naplánované a začnou se brzo točit. Doufám, že se vám naše dojmy líbili, a seriál si pustíte, protože se hodně povedl.

Zdroje: IMDb, ČSFD

Zdroj titulního obrázku: HBO MAX