Jak se povedla adaptace knihy Dokonalý cizinec Renée Knight pod taktovkou Alfonsa Cuaróna? Víc v recenzi.

O čem je seriál Dokonalý cizinec?

Dokonalý cizinec přináší další pohled na to, jak se lidé zachovají, pokud jsou zahnaní do kouta. Jako šváb, kterého chytnete na kuchyňské lince pod skleničku, a pozorujete, jak mu pomalu dochází kyslík. Zpracovává trauma ze ztráty a následné výčitky ohledně toho, zda jsme nemohli něco udělat jinak. Pohled na to, co je pravda. Kde pravda končí a zda vyzní jinak, pokud se na ní díváme z jiného úhlu. Jak je snadné ne/věřit druhým jenom kvůli svým vlastním emocím. A taky o tom, jak je snadné manipulovat ostatními ve svůj prospěch na základě jejich citového rozpoložení.

Stojí samotný příběh Dokonalého cizince za pozornost, pokud ho zbavíte všech příkras?

Základní otázka položena … ale odpověď na ní je těžká. A především hodně individuální. Dokonalý cizinec je totiž jeden z těch příběhů, který se snaží svého diváka přesvědčit (vizuálnímu forma na to má o trochu víc prostředků než ta knižní, ale o tom až za chvíli), že sledujete něco vyjimečného. Něco, co tady ještě nikdy nebylo. Jenže to je pravda jenom částečně. Pokud jste už viděli seriál v žánrové škále Dokonalého cizince, víte na jakém principu funguje: ne nutně vždy záleží na příběhu samotném, ale spíš na cestě ke zvratu a zvratu samotnému. Pokud tedy máte v oblibě podobné příběhy, i tenhle se vám bude líbit. A pokud vám sedne zvrat, budete absolutně spokojení. Protože tohle je opravdu hodně povedená adaptace, která která svou předlohu ještě o trochu vylepšuje.

Forma jenž je dalším vypravěčem…

Celé vyprávění je rozděleno do třech hlavních linek a každá má svého vlastního vypravěče událostí. Když svou část vypráví Stephen (Kevin Kline), kterého žene pomsta kvůli mrti jeho syna, ze které viní Catherine (Cate Blanchett). Stejně jako když vyprávění převezme v lince Catherine neznámí vypravěč, který proto působí jako outsider. Proč je to zrovna tak? Co před námi tenhle vypravěč tají? Protože, zdá se, že toho ví poměrně dost. O všech lidech a o věcech tak osobních, že by je vědět neměl. Nebo je jenom outsider a nic víc? A poslední linky, ve které je záhadou, zda sledujeme minulost toho, co se stalo před dvaceti lety nebo toho, co si myslíme, že se stalo před dvaceti lety, a máme se pravdu dozvědět až časem.

A právě tenhle vypravěč působí jako ten nejhorší ze všech. Jako ten největší možný lhář. A nejvíc povrchní ze všech zúčastněných. Protože právě jeho pokřivenost toho, jak ukazuje věci v zářivém světle a lesku dokonalosti, umí dokonale zvednout žaludek. Tenhle vypravěč, který se nás snaží rozptýlit, abychom si nevšímali pravdy. Abychom jí záměrně chtěli ignorovat. Abychom si jí přáli ignorovat. Vypravěč, který začne ztrácet svoje paví pírka v moment, kdy jsou odhaleny všechny jeho lži.

Luxusní obsazení, ještě luxusnější vizuální stránka a skvělé zpracování

Dokonalý cizinec není originální příběh, který by si Alfonso Cuarón sám vymyslel. Je tvůrce celého seriálu, napsal scénář a všechno si i zrežíroval, ale základ vytvořila Renée Knight, jejíž kniha Dokonalý cizinec vyšla v roce 2015 (u nás Ikar 2016). Právě v desetiletce, kdy podobné žánrovky byly na svém vrcholu. Knih vycházelo tehdy hodně, jak ty dobré, tak bohužel i ty špatné. Dokonalý cizinec patří mezi ty lepší zástupce, kdy samotný příběh ale i tak pokulhává za kolegyněmi jako je Gillian Flynn nebo B. A. Paris. Knižní předloha totiž působí jako kniha, která se vám nebude líbit, pokud na podobné kousky nejste zvyklý. Adaptace přesto (kromě úplného závěru) vyznívá trochu jinak právě kvůli vizuálnímu zpracování.

Příběh, který Alfonso Cuarón předkládá, chytne hned od začátku ve svých všech třech hlavních linkách a vás bude zajímat, co bude dál. Pořád vás ta zvědavost žene dál, protože kombinace pocitů, které každá z linek vyvolává, tvoří dokonalý spletenec. A tak trochu je každý z těch lidí, které postupně poznáváme pro své okolí dokonalým cizincem. Přece jen, o kolika lidech ve svém životě můžete říct, že je znáte? Dokonale znáte?

A tohle herci v hlavních rolích na diváka přenáší dokonale. Jejich výkony za to opravdu stojí. Ať už pomstychtivý Stephen zároveň zlomený ze ztráty své manželky. Tak Catherine v obou polohách jako žena, která se v přítomnosti rozpadá, stejně jako mladší verze Catherine (Leila George), která funguje jako rozbuška pro všechny postavy. Protože zde zastává tu stereotypní verzi, kterou by podle představ v sobě měla mít každá žena. Sexuální scény i ty „jenom sexy“ obrazy jsou zde tedy v hojném počtu a varování před sledováním každého dílu naplní svůj slib. Ale zároveň se připravte na to, že jsou natočené s mistrovskou přesností. Aby vše působilo jako jiný svět, dokonale nastrojený a připravený svět, jak jsem už zmiňovala trochu výš. Protože pokud si budete i během toho všímat detailů, dojde vám, že prostě něco prostě nesedí. A že vás ta vizuální dokonalost lehce znechucuje.

Povedl se seriál Dokonalý cizinec?

Dokonalý cizinec patří do kategorie seriálů. které si užijete o trochu víc až během druhého shlédnutí, protože už budete vědět, na co se soustředit. Ne na to, co se máte soustředit, protože jste na cestu byli poslaní, nešli jste tam dobrovolně. V tom je největší síla Dokonalého cizince. A možná se i na chvíli zamyslíte nad tím, zda to nemáte vy sami podobně. Zda se nenecháte až moc snadno přesvědčit cizími informacemi, místo hledaní vlastní pravdy, protože je to prostě snazší, rychlejší, méně bolestivější. Protože co kdyby se stalo to, že pravda strhne naše dokonalé masky a představy o druhých?

Hodnocení: 9,5/10

Zdroj titulního obrázku: Apple TV+