Medvídek Paddington, milovník marmeládových sendvičů, se vrací do Peru, odkud pochází, aby našel svou tetu Lucy, která zmizela z Domova pro medvědy v důchodu. Do džungle se vypraví s celou rodinou Brownových (Hugh Boneville, Emily Mortimer, Madeleine Harris, Samuel Joslin), a po cestě se k nim přidá nový člen výpravy – lodní kapitán Hunter Cabot (Antonio Banderas) a jeho dcera Gina (Carla Tous). Při hledání tety Lucy však nechtěně odhalí jinou velkou záhadu….
Paddington v džungli – třetí celovečerní dobrodružství medvídka Paddingtona
První Paddington byl dekádu zpět takovým zjevením. Režisér Paul King se objevil jako solidní vizuální vypravěč, který mluvícího medvěda a milovníka marmelády se stříbrným plátnem představil ve velmi kvalitní podobě. O 3 roky později zvládl v roce 2017 King zvládl výtečně navázat s Paddingtonem 2, který netěžil jenom z výtečných postav Hugha Granta a Brendana Gleesona. I díky Kingovu vizuální citu měly první dva filmy nádech magického realismu oba jeho Paddingtony jde užít jako ideální ukázku ideálního rodinného filmu.
I proto pravděpodobně Kinga oslovili u studia Warner Bros. a King pro toto studio realizoval Wonku s Timothée Chalamatem. I díky Wonkovi King utvrzuje pozici potencionálního budoucího pohádkového klasika a kromě plánovaného Wonky 2 King pro studio Disney aktuálně kutí Prince Krasoně, který by měl být ideálně odpovědí na velmi úspěšnou Barbie. Zaneprázdněnost Kinga ovšem znamená jednu věc – na Paddingtona 3 prostě nemá čas.
Třetí Paddington s názvem Paddington v džungli se tak musel obejít bez Kinga, na jeho místo nastoupil Dougal Wilson. Zkušený tvůrce reklam a hudebních videí, Paddington v džungli je pro něj ovšem celovečerním debutem. Je důvod se třetího Paddingtona kvůli absenci stěžejního tvůrce úspěchu předchozích dvou filmů obávat?
Paddington opouští své „přirozené“ prostředí
Paddington již dávno není pouze pokladem Velké Británie, ale více a více se stává globálním fenoménem, který k 70. narozeninám (13. 10. 2028) napříč následujícími roky postupně dostane muzikálovou adaptaci, televizní seriál a čtvrtý celovečerní film. A pokud si Paddington 4 v roce 2028 (pravděpodobně opět bez Kinga) udrží kvality trojky, na fajn rodinný dobrodružný film to nejspíše i tentokrát stačit bude.
Paddington v džungli není prvním pokračováním v historii, které rozhodlo svou hlavní postavu přesunout do tropického prostředí. Paddington si tak během úvodu v Londýně odbude situační komediální gag, za který by se nestyděl Mr. Bean v nejlepší formě, teprve poté se vydává do Peru. Třetí Paddington je alespoň v tomto ohledu svěží a jako závěr trilogie nakonec tahle cesta do Peru dává funkční narativní smysl.
Celé to pořád tak nějak pracuje s motivy magického realismu a domovy důchodců pro medvědy jsou tak zdánlivě zcela funkčními institucemi. Kdo zná předchozí dva filmy si již nejspíše na fungování tohoto světa zvykl, zbytek si holt bude muset nějak zvyknout. Rozhodně ovšem není nutné nakoukat předchozí dva filmy, jejich znalost jenom přispívá k plnému docenění emocionálních motivů, které tato trilogie buduje od začátku.
Dougal Wilson se (naštěstí?) drží stylu nastaveného Paulem Kingem
Od začátku je očividné, že se nový režisér Wilson drží stylu, který nastavil Paul King. Podobné vizuální nápady, sympatický dobrodružný nádech a vlastně držení se všeho, co tak nějak fungovalo i minule a předminule. Dá se jistě naříkat nad tím, že se Wilson neobtěžuje s nějakým vlastním přístupem, nezkušený filmový tvůrce se ovšem očividně měl především držet zadání a prostě natočit Paddingtona 3. A to se tak nějak daří, jen holt Wilson nemá tolik audiovizuálního fištrónu jako King a je to chvílemi bohužel docela poznat.
Stejně tak je to se scénářem. King poprvé nepíše scénář, pouze je spoluautorem námětu, čímž pádem dává smysl, že Paddington v džungli funguje jako uspokojivý závěr trilogie. Alespoň na příběhu se podílel také Simon Farnaby (scenárista předchozího filmu), kromě zkušené dvojice také nováček Mark Burton (Wallace a Gromit: Prokletí Kralíkodlaka), který spolu s dvojicí Jon Foster a James Lamont stojí také za scénářem.
Jestli je to poznat na režii, tak teprve na scénáři je poznat snaha se v nejbližší možné formě přiblížit nastavené poetice Kinga. Normálně by to asi bylo nemilé zjištění a pořád je to při sledování filmu tak trochu průhledné. Nějak to ovšem pořád funguje a člověk, který nemá do zákulisí vhled, nejspíše klíčovou absenci klíčových osob zase tak moc postrádat nebude. A třetího Paddingtona si tak nejspíše bez problému užijí jako třetí nášup téhož, co fungovalo minule.
Ústřední motiv xenofobie zmizel, ale vadí to vlastně?
V minulých filmech se do jisté míry řešila xenofobie, především přítomnosti souseda Curryho v podání Petera Capaldiho. Problém s Paddingtonem nebyl v tom, že by byl nebezpečný predátor, ale prostě v tom, že narušoval tradiční pořádky. Motiv xenofobie v Paddington v džungli úplně zmizel, ale vadí to vlastně? Tento motiv v podstatě dosáhl tak nějak uspokojivého vyvrcholení už minule a není tak nutné ho opět vytahovat (i když se jisté formy rasismu vůči medvědům dočkáme i zde). V centru dění je tentokrát trochu jiné téma.
Děti stárnou a Brownovi (v roli paní Brownové nahradila Sally Hawkins Emily Mortimer) se tak musí připravit na to, že jejich děti vyletí z hnízda. Každý člen rodiny Brownových se na začátku nachází v nějaké pozici a dle očekávání celá výprava do Peru nějak postavy dožene k zásadním změnám v jejich životě. Pan Brown musí najít kuráž (šéfuje mu hvězda Marvelu, protože…. proč ne?), benjamínek Jonathan musí přestat být líný, matka a dcera musí upevnit svoje pouto. Je to zcela jisté prvoplánové a předvídatelné, Paddingtona v džungli ovšem dost možná i díky rodině v hlavní roli nejvíce z celé trilogie půjde definovat jako film pro celou rodinu.
Roztomilý méďa, rozdováděná Olivia Colman a Antonio Banderas
Roztomilý méďa Paddington pořád páchá různé gagy a roztomilý humor, Olivia Colman se tu očividně může herecky vydovádět jako Hugh Grant v minulém filmu a Antonio Banderas tu dokonce dostává komplexní roli (tedy tak komplexní, jak to v dobrodružném filmu pro celou rodinu jde). V rámci škatulky dobrodružný film to možná celé není nejvelkolepější, na prostředí Kolumbie a Peru se ovšem vlastně kouká docela hezky. Samotné gagy někdy fungují více a někdy zase méně. V podání Wilsona možná někdy ty vizuální nápady někdy vypadají trochu více líně a méně kouzelné, pořád jsou ovšem tak nějak fajn a pokud takhle nějak oukey bude i ten Paddington 4, tak vlastně vše bude asi v pořádku.
Závěr trojky do jisté míry skutečně funguje jako uspokojivá tečka, nejen za celou trilogii, ale zdánlivě i kompletním příběhem Paddingtona. Bylo by ovšem naivní se domnívat, že příběhy Paddingtona tímto filmem skončí. A i když je u třetího Paddingtona krapet poznat pokles v kvalitě, je poznat, že si tvůrci alespoň uvědomují kouzlo předchozích dvou filmů a docela obstojně se jim kouzlo podařilo zopakovat i u filmu třetího. Paul King je zdánlivě jenom jeden, neznamená to ovšem, že by bez něj série Paddington nemohla fungovat. Paddington v džungli je jasný důkaz.
Paddington v džungli závěrem
Pokles v kvalitě? Krapet ano. Přesto je Paddington v džungli fajn pokračováním předchozích dvou filmů. Nový režisér Dougray Wilson i nový scenáristický tým se snaží reprodukovat to, co fungovalo minule a výsledná forma neurazí. Nejen díky emočně funkčnímu finále, ale také díky tomu, že je Paddington pořád sympatický hrdina. Pokud si plánovaná čtyřka udrží alespoň kvalitu trojky, budoucnost tohoto medvěda se rozhodně jeví pořád tak nějak sympaticky….
PS 1: Český dabing je fajn (obsazení téměř dodrženo), dá se ovšem předpokládat, že se po vzoru dvou předchozích filmů vytratí jisté vtipy z originálního znění.
PS 2: Kdo nevyběhne z kina hned po začátku titulků, čeká ho milé překvapení.
Verdikt: 7 z 10
Zdroj titulního obrázku: Sony Pictures