Silent Hill patří mezi nejslavnější hororové značky z videoherního světa. Z hlavní série jsme dostali 8 her a první hra vyšla v roce 1999. V roce 2001 vyšel ten nejznámější a nejpopulárnější díl série, který je považován za jednu z nejlepších hororových her všech dob, Silent Hill 2, který před dvěma lety dostal od polského studia Bloober Team remake, který sklidil nadšené reakce a na cestě je remake jedničky od stejného studia. Proto vlastně není překvapením, že po hře jsme dostali filmovou adaptaci, která se zaměřuje na herní dvojku. A já to proto už nebudu na úvod prodlužovat a jdeme se podívat na to, jak se povedla tahle další herní adaptace. Tohle je recenze na horor Silent Hill: Noční můry.
Příběh filmu
Jako by se svět zastavil a existovali jen oni dva. Nečekané setkání Jamese a Mary zasáhne do jejich životů jako blesk z čistého nebe. Opojný sen ale střídá bolestné vystřízlivění a mladý umělec se probouzí v místním baru. Ztratil vědomí. A když navíc ztropí scénu, skončí venku na smetišti, což není jediný malér, do kterého se dostal. Taky se opakovaně nedostavil na sezení ke své terapeutce, ale ani na tom nemá v úmyslu nic měnit. Když večer dorazí zpátky do ateliéru, zničený ztrátou své milované i přemírou alkoholu, ze zoufalství ho vytrhne rukou psaný vzkaz, který mu někdo podstrčil pod dveřmi. Mary ho úpěnlivě prosí, aby se vrátil na místo, které kdysi nazývali domovem, do Silent Hill. Něco se stalo a ona ho potřebuje. James okamžitě nasedá do auta a vyráží na cestu. Tunel, kterým se do města jezdilo, je ale opuštěný a zavřený. Pokračuje proto pěšky, po lesní pěšině a dál přes městský hřbitov. Z nebe se snáší popel a zvrácený milostný příběh připomínající noční můru právě začíná… (Bontonfilm)
Návrat režiséra Christophe Ganse
Francouzský režisér Christophe Gans má se značkou Silent Hill zkušenosti. Gans před dvaceti lety natočil první hraný film, který dodnes je oblíbený a má svoje fanoušky. V roce 2012 vzniklo pokračování s názvem Návrat do Silent Hill 3D a natočili ho jiní. Film sklidil velkou kritiku a na první snímek se nenavázalo úplně pozitivně. Návrat Ganse na pozici režie dával divákům naději, že by se to tentokrát mohlo povést. Já jsem si, ale dával pozor, protože Gans už 12 let nic nenatočil, úvodní promo materiály vypadali, že snad nemůžou být ani skutečný, ale pouhou zkouškou nebo to působilo jako fanouškovský snímek. Bohužel nový Silent Hill v trailerech potvrdil, že to skutečně bude laciná podívaná, u které budeme doufat v alespoň standardní horor. Takže povedl se návrat režiséra Christophe Ganse a Silent Hillu na velká plátna? No, tak to v žádném případě.
Snímek adaptuje slavný druhý díl série, a proto je zde velká šance natočit zajímavý, psychologický horor, který se vám dovede zarýt pod kůži se svojí atmosférou, ale ze všeho nejvíce se vám dostat do hlavy a budete nad celým příběhem přemýšlet. Protože Silent Hill není o survival akci, ale převážně o nitru každého daného člověka. Silent Hill je místem, kde se zhmotňují temné stránky daného člověka. Je to individuální, takže každý vidí něco jiného. A já i přesto, že jsem předchozí filmy neviděl, a hry jsem nehrál (brzy to chci už konečně napravit!!!), tak o Silent Hill a hlavně o druhém dílu vím některé věci, lokace a tak dále.
Proto mě vlastně překvapilo, jak se film snaží být od úvodu doslovný. Film začíná prologem, kdy se James a Mary potkají a následně se skočí v čase do přítomnosti, kdy je Jamesova žena již mrtvá. A film takhle pokračuje dál během zbylé stopáže a dostáváme dalších několik flashbacků, které nám mají prohloubit, a hlavně dobře vysvětlit vztah Jamese a Mary. Jenže moc dobře to nefunguje. Zápletka a celkově vyprávění je matoucí a neznalci se v tom moc dobře nebudou orientovat a pro znalce je tady naopak nepovedená adaptace.
Technická stránka je otřesná a nevhodná do kina
Ano jsem cinefil, miluji filmy, kina a bojuji za to, aby kina nevymřela, protože to bude vždycky to nejlepší místo, kde sledovat filmy. Protože ve chvíli, kdy se zhasnou světla, začne film, a nakonec sdílíte zážitek s ostatními lidmi, je to magie. Film by měl být vidět v kinech. Samozřejmě pokud nenarazíte na nějaký nevychovaný lidi, kteří vám přišli zkazit zážitek. To je pak věc druhá. No, a co tímto chci říct je, že nový Silent Hill: Noční můry jsou, tak moc levnou podívanou, která si do toho kina cestu asi neměla najít, protože na plátně to nevypadalo vůbec dobře. Je to spíše film, který by měl jít na stream.
Silent Hill: Noční můry od začátku nevypadá po technické a vizuální stránce dobře. Jasně chápu, že to má nižší rozpočet, ale nejhorší na tom je, že se tady nikdo nesnaží, aby to vypadalo lépe nebo méně se používaly CGI efekty, které tomuto filmu jenom škodí. Není hezké koukat na digitální prostředí, mlhu, monstra, a další věci. Některé kostýmy (především Marie vypadala hodně špatně, jako kdyby se nějaká fanynka převlékla na Comic-Con) také nefungují a už vůbec nepomáhá fakt, že hlavní postava James nevypadá jako ze hry. Myslím si, že kdybych hrál hru, tak z toho kina možná i odejdu.
Přesto, když dojde na některé praktické efekty, kostýmy monster, stejné lokace ze hry, tak to dokáže trochu zaujmout. Potěší zpracování Pyramid Heada nebo sestřiček (ty jsou zde z nějakého důvodu z porcelánu) na kterých si dali filmaři práci a jsou jednou z mála (nebo snad jedinou?) pozitivních věcí na tomto jinak velmi mizerném filmu, plus Lying Figures se taky vcelku poved. Monstra jsou tedy hlavně správně děsivá jen tehdy, když jsou použitý praktické efekty, masky, ale směsné začnou být až, když se používají digitální efekty. Co bych, ale ještě pochválil, tak to je prostředí a kulisy. Některé místa a momenty v Silent Hill: Noční můry jako by vypadla přímo z herní předlohy. Parkoviště z úvodu hry vypadá vcelku stejně, a to stejné se dá říct o dalších lokacích.
Změny oproti předloze nesednou všem
Psal jsem sice, že jsem hry nehrál, ale o některých věcech jsem obeznámen a podle toho, co jsem si ve filmu všiml a četl ze všech názorů ve srovnání s hrou, tak filmaři tady udělali změny, které nesednou všem a i mě, kdo hru stále nehrál a nemám k tomu ještě vztah (přesto mě to vždycky zajímalo a fascinovalo), tak jsem si všiml, že došlo ke změnám. Ono není snadné přenést hru do hrané podoby a je jasné, že nedostaneme 1:1 stejnou adaptaci. To je nemožné a vždycky dochází ke změnám či kompromisům. Původní Silent Hill 2 má mimochodem několik konců a v remaku jich je dokonce více. Proto došlo pochopitelně k několika zásadním scenáristickým změnám a dá se říct i zjednodušení celého příběhu. Především to jde vidět v závěrečné třetině, kdy film, když už to vypadá se začne rozjíždět, dojde na gradaci a závěrečné vyústění, tak místo toho se lusknutím prstu dostáváme na konec, který působí nejenom urychleně, ale hrozně odfláknutě.
Ostatně nepomáhá ani fakt, že nástup monster na scénu jsou špatně načasované, nejsou vybudované, zrežírované ani vymyšlené dobře a je to škoda. Plus doslovnost se podepíše také u Pyramid Heada jenom proto, aby to diváci pochopili. Je prostě blbý, když vám film všechno musí dát pod nos místo toho, aby vám dal náznaky a nechal interpretaci na divákovi.
Pro koho film je?
Tohle je otázka, na kterou by se dalo nejlépe odpovědět jedině tehdy, kdybych měl projetou i hru. Přesto vám na tohle zkusím odpovědět. Silent Hill: Noční můry jsou snímkem, který rozhodně nepotěší ani jednu stranu, jak znalce, tak i neznalce. Znalci sice potěší některé lokace, monstra, a další věci ze hry, ale změny, uspěchanost, doslovnost a celkově, jak je film špatný asi fanoušky moc nepotěší. Neznalci dostanou divně nelogický horor, kde se věci dějí jenom proto, že to scénář vyžaduje, a že se spěchá do cíle…asi proto, že se tady nesešlo moc talentu. Plus se tady nedá ničeho bát.
Jak jste si asi všimli, tak jsem se ještě nedostal k samotné hororové stránce. Asi je vhodná chvíle se na tohle blíže podívat. Je to nepřekvapivě i v hororu nefunkční. Chybí zde zapamatovatelný moment, nebo minimálně něco, co by nadchlo. Není se tady čeho bát, chybí napětí i atmosféra a slavná mlha je zde úplně špatně udělaná. Ve hře je mlha hustá, ale tady z nějakého důvodu vidíme hodně věcí v záběru a je to hrozná škoda, protože mlha je pro Silent Hill neodmyslitelnou součástí a kdyby se s ní lépe pracovalo a filmaři by se snažili natočit pořádný horor, tak by to byla hned lepší podívaná. Ale tady není bohužel žádný nápad, talent ani chuť natočit něco takového.
Silent Hill: Noční můry závěrem
Po čtrnácti letech jsme dostali nové filmové Silent Hill, který natočil režisér Christophe Gans pro kterého je to po dvanácti letech návrat k režii. Gans i přes zkušenosti se sérií, kdy v roce 2006 natočil první filmovou adaptaci, která si získala fanoušky, bohužel nedokázal navázat na svoji tehdejší práci a servíruje, tak moc špatný horor, že už teď je horkým kandidátem na nejhorší film, co tento žánr letos nabídne. Herecky je to příšerné, horor tady nefunguje, scénář oproti předloze upravuje věci k horšímu, věci příliš vysvětluje a chybí zde lepší práce se vším, opravdu se vším! Je prostě neuspokojivé, že Silent Hill a hlavně druhý herní díl, který je považován za jednu z nejlepších hororových her všech dob dostane takovou filmovou adaptaci, u které si v kině, jako cinefil říkáte, že tohle si velké plátno nezaslouží a mělo to jít někam na stream, kde to zapadne do ztracena a nedostane to prostor, jaký to dostalo (to skoro plný kino, co jsem měl, jsem jaksi nechápal, proč na tohle lidi šli…tu pozornost si film nezaslouží).
Praktické efekty, masky, některé momenty a lokace jako by vypadly ze hry potěší, ale je toho málo a celkově je to velká mizérie, která dělá značce ostudu a člověk udělá líp, když si radši zahraje předlohu. Jinak, když nad tím přemýšlím, tak tohle je další film, který nám ukazuje, že natočit horor, kde je hrdina spíše pitomě zvědavý než vyděšený, je trochu těžší úkol. Ve finále jsem rád, že jsem film v kině dokázal dokoukat bez usnutí, protože jsem si myslel, že odejdu, bylo to fakt příšerný. Hororoví fanoušci tady najdou obří zmar, fanoušci předlohy najdou zklamání, a ostatní si u toho můžou v klidu až to bude někde venku k dostání vyžehlit, vyprat, umýt nádobí, odcestovat za rodinou, nakoupit si, zasportovat si, prospat se a ve finále o nic nepřijdete. Takže kupte si konzoli nebo PC a zahrajte si předlohu, která vám dá ten pořádný Silent Hill zážitek. Já už to žhavím a jdu na to.
Hodnocení: 1,5/10
Tohle byla recenze na Silent Hill: Noční můry. Doufám, že se vám recenze líbila a rozhodnete se podle toho, zda dát filmu v kině šanci nebo ne.
Zdroj titulního obrázku: Bontonfilm
