His Dark Materials fakty
Nedávno nám stanica HBO predstavila druhú sériu fantasy hitu His Dark Materials. Fakty o ňom teda nepochybne budú zaujímavé pre mnohých fanúšikov. A nielen pre fanúšikov nového seriálu, ale aj pre fanúšikov knižnej predlohy. Ja sám ním totiž som a veľmi oceňujem kvality nového seriálu, najmä vďaka tomu, že sa televízna show dobre drží predlohy a robí kompromisy najmä pre nového diváka. Ako správny fanúšik som chcel však poznať viac okolo tejto série, a preto som siahol po faktoch na internete. Dnes ich prinášam práve vám.
1. Malfoyova mama je snežný leopard
Leopardiu spoločníčku lorda Asriela všetci pravdepodobne poznáte lepšie, ako si myslíte. Dabuje ju totižto herečka Helen McCrory, ktorú môžete poznať z filmovej série Harry Potter ako matku Draca Malfoya. Taktiež hrá jednu z hlavných postáv vo veľmi populárnom seriáli z prostredia Veľkej Británie v medzivojnovom období, Peaky Blinders.
2. Názov Zlatý kompas bol omyl
Zlatý kompas alebo po správnosti Alethiometer nemal byť vôbec zlatým kompasom. Chyba nastala pri predaji knihy americkému vydavateľovi, ktorý zle pochopil význam názvu knihy a spravil zlý zápis v anglickom jazyku. Pôvodne totižto autor pomenoval knihu The Golden Compasses, čo odkazovalo na verš v známej básni Paradise Lost (Stratený raj) od spisovateľa Johna Miltona. V tomto prípade však nešlo o kompasy, ktoré ukazujú svetové strany, ale zariadenie na kreslenie kruhov, po slovensky, kružidlo. Vydavateľ si však myslel, že názov opisuje knižný predmet Alethiometer (čo mu nemôžeme zazlievať), a preto zapísal názov v jednotnom čísle, a to The Golden Compass.
3. Autor sa inšpiroval Leonardom da Vincim
Vo svete, kde žije Lyra, má každý človek svojho daemona. Ten sa s človekom narodí a aj zomrie. Reprezentuje pravé, prírodné JA každého človeka. V mladosti môže svoju podobu meniť, avšak keď človek dospeje, svoju podobu zastabilizuje do jedného zvieraťa. Symboliky je v tom veľa, no mňa zaujímalo, ako vznikol nápad rozdeliť ľudskú osobnosť na dve časti. A je to veľmi jednoduché. Philip Pullman sa inšpiroval najmä notoricky známym obrazom Dáma s hranostajom od samotného Leonarda da Vinciho.
4. Lyrin nepriateľ je v skutočnosti jej otec
Priznám sa, že kvôli tomuto faktu vznikol celý článok, keďže som ho objavil ja sám. Aj keď, úprimne, nebolo to veľmi ťažké. Po účinkovaní vo filme Logan si musel každý filmový fanúšik dobre zapamätať meno Dafne Keen. Preto mi neustále v úvodných titulkoch bilo do očí meno Will Keen. Pripočítajte si tri sekundy na Googli a máme veľmi zaujímavý fakt. Will Keen je totižto otcom Dafne Keen (Lyra) a k tomu všetkému hrá v seriáli jej nepriateľa, opäť Otca (zn. náboženstvo – pozn. red.) McPhaila. No a čerešničkou na torte je, že Will Keen pochádza priamo z Oxfordu, kde sa aj odohráva väčšia časť deja seriálu His Dark Materials.
5. Príbeh, ktorý pobúril cirkev
Zlatý kompas môže na prvý pohľad pôsobiť detinsky (najmä kvôli zlému filmu z roku 2007), avšak opak je pravdou. V celej sérii sa riešia veľké filozofické a náboženské témy, okorenené teoretickou fyzikou a kozmológiou. Práve slovíčko náboženské sprevádza sériu problémov, ktoré sú spojené s touto sériou. Po publikovaní knihy a takisto pred publikovaním filmu z roku 2007 sme mohli zaregistrovať veľkú vlnu odporu práve z kresťanskej komunity.
Dielo označovali ako „ateizmus pre deti“ a pohoršovali sa nad tým, že práve deťom ide do rúk kniha, poprípade pred zrak film, ktorý poukazuje na cirkevné zlo a robí si s príbehom o stvorení, čo chce. Určite tomu prispieva aj fakt, že celé dielo vzniklo s myšlienkou, aby bolo opakom Paradise Lost (Stratený raj) a autor knižnej publikácie sám seba označuje ako ateistu, poprípade agnostického ateistu. On sa však proti vlne odporu bránil a tvrdí, že dielo skôr opisuje nebezpečenstvo radikálnych teologických doktrín a ich inštitúcií, ako by malo hlásať niečo proti Bohu alebo viere. Ja s autorom súhlasím a každý si môže spraviť názor na túto tému sám po dočítaní knihy alebo dopozeraní seriálu (ak ho HBO dokončí).
Prekvapil vás niektorý z faktov? Ako sa vám páči nový seriál? Čítali ste aj knižnú predlohu?
Zdroje: mentalfloss.com, wikipedia.org
