Stephen King. Mistr hororu. Mistr lidských charakterů. Jeden z největších autorů naší generace? Přeceňovaný brakový autor? Ať už je váš názor jakýkoliv, jeho oblíbenost mluví sama za sebe. A pravděpodobnost, že jste se s jeho tvorbou nikdy nesetkali, je nulová. Tak co se podívat na několik skvělých adaptací? Přinášíme vám filmové tipy na snímky, kterým dal Stephen King život.
Tohle jsou naše filmové tipy na vydařené adaptace, kterým dal podklad Stephen King
Mlha (Netflix, Prime Video)
David Drayton se společně se svým synem Billym a nepříjemným sousedem Nortonem ráno po neobvykle silné bouři vydávají do nedalekého městečka nakoupit zásoby. Krátce po jejich příjezdu supermarket obklopí hustá a tajuplná mlha, která, jak se zdá, v sobě ukrývá cosi vražedného a děsivého…
Mlha je jeden z těch filmů, který ve vás zanechá pocit hnusu nad úplně vším. Nad společností, nad našimi životy, nad nespravedlností. A přemýšlení nad tím, zda je zlo skutečně to v mlze, nebo ti lidé kolem nás. Zda je lepší konec předlohy nebo adpatace…to si musí každý určit sám…přeci jen, i sám Stephen King řekl, že ten filmový je mnohem děsivější. Ale je ještě jedna věc děsivější než mlha. Kukuřice? Občas stačí jenom tráva…
Ve vysoké trávě (Netflix)
Těhotná žena a její bratr zaslechnou volání o pomoc. Vydají se za chlapeckým hlasem do travnatého lánu, jen aby zjistili, že možná není cesty zpět.
Film, který měl dost velkou nevýhodu. Byl tak dobrý, že možná trochu sežral sám sebe. A v kombinaci faktu, že předloha, spolupráce Stephena Kinga a jeho syna Joa Hilla, u nás vyšla později, možná sežral i povídku samotnou. Přesto je obojí dobré, jinak dobré. Stejně jako další kousek…
Carrie (Prime Video)
Carrie Whiteová je terorizována pološílenou matkou, náboženskou fanatičkou. Pro nesmělost a své komplexy se navíc stává předmětem výsměchu spolužáků i některých učitelů. Jednoho dne v sobě Carrie objeví nadpřirozené telekinetické schopnosti.
Dej tomu druhou šanci. A protože manželka má vždycky pravdu, dal tomu Stephen King druhou šanci, a pokračoval na původně vyhozeném rukopisu Carrie. Abychom se o dva roky později dočkali adaptace. I po letech je Carrie skvělý film. Stejně tak jako další verze z roku 2013. A co další kousky s více adaptacemi?
Řbitov zviřátek (Apple+)
Doktor Louis Creed se s manželkou a dvěma dětmi přestěhoval z velkoměsta na venkov, do velkého domu na kraji lesa. V něm se ukrývá hřbitov domácích mazlíčků, na kterém místní děti odnepaměti pohřbívají svá zvířata, ať už uhynula přirozeně, nebo se stala obětí rušné silnice protínající městečko.
Tenhle film buď budete nenávidět nebo milovat. Ať už kvůli změnám oproti předloze nebo čistě kvůli konci. Je verze z roku 1989 lepší? Zachraňuje film jeho alternativní konec? Na to si musí každý odpovědět sám. Co je ale bez debat klenot nejen mezi adaptacemi, ale mezi filmy obecně, je další snímek s velkou duší…
Misery nechce zemřít
Po autonehodě zachrání zraněnému spisovateli život jeho velká obdivovatelka. Z nadšené čtenářky a pečovatelky se však zakrátko stává brutální tyran a věznitel…
Jeden z těch příběhů, kde je lidské zlo horší než to nadpřirozené. To lidské je navíc k tomu trochu náročnější na zpracování. Oskarové ocenění pro Kathy Bates za ztvárnění Annie Wilkes je víc než zasloužené. Stejně jako její další role…
Dolores Claiborneová
Dolores Claibornová pracuje jako služka na ostrově Maine. Jednoho dne, její paní, Vera Donovanová spadne ze schodů a těžce se zraní. Když do domu přichází pošťák, nachází Dolores, jak napřahuje kuchyňský váleček a chce udeřit ležící Veru. Zastaví ji, ale přivolaná policie konstatuje ženinu smrt. Ambiciózní novinářka Selena St. Georgesová dostává zprávu, že je její matka podezřelá z vraždy…
Neskutečně krásně zpracovaný civilní příběh mezilidských vztahů o tom, že ne všechno je ve skutečnosti takové, jak to vypadá na první pohled. I zde Kathy Bates předvádí to nejlepší ze sebe. A je na místě smeknout všem zúčastněným, že zvládli vytvořit něco tak skvělého z předlohy, kterou tvoří jeden dlouhý monolog. A když už je řeč o Dolores, byla by škoda nezmínit další silnou ženskou hrdinku ovlivněnou zatměním. Jessie…
Geraldova hra (Netflix)
Manželský pár Gerald a Jessie si vyjel za sexuálními hrátkami na osamělou chatu u liduprázdného jezera Kashwakamak Lake ve státě Maine. Jessie je při jednom milování právě uvězněná v poutech, ale nějak se jí to nelíbí – tím spíš ne po tom, co její manžel umírá na srdeční záchvat a daleko široko není, kdo by jí pomohl. Je donucená zápasit se svými vlastními vnitřními démony a potlačit vzpomínky, aby dokázala uniknout ze své nezáviděníhodné situace. Démonové ji však nepřestanou pronásledovat ani tehdy, když je volná…
Geraldova hra je na první pohled nenápadný film, úplně stejně jako jeho předloha. Ale na ten druhý se jedná o neskutečně promyšlený a temný příběh plný té nejkigovštější kingoviny, která jenom může být. Takže si dejte pozor na zatmění a studny. Protože jak lépe zakončit tenhle seznam než tím, kde jsme začali…
1922 (Netflix)
Nebraský farmář Wilfred James se v roce 1922 rozhodne s pomocí svého syna Henryho, čistě z finančních pohnutek, odstraňit ze světa manželku Arlette.
Neskutečně strhující adaptace, která má jednu důležitou věc. Thomas Jane. Další adaptace jejíž předlohu tvoří především vnitřní monolog, je zde převedená do hereckého koncertu, kde jsem si říkala, že Thomas Jane se pro roli Wilfreda Jamese narodil. Takhle by to totiž nikdo jiný nezahrál.
Otázka za všechny peníze světa: Proč jsou adaptace stále tak ožehavé téma?
Ian Nathan ve své knize Stephen King ve filmu napsal, že důvod, proč Osvícení nedal do svého žebříčku podle děsivosti, je ten, že film nenaplňuje „podstatu Stephena Kinga“. Protože film víc vypovídá o kvalitách Kubricka jako režiséra, než o kvalitách Kinga jako spisovatele. Jistě, o filmu Osvícení by se mohli vést dlouhé debaty především se čtenáři, kteří nejdřív viděli film. Ale na druhou stranu je to přesně ten důvod, proč jsou adaptace věčným tématem našich rozhovorů. Je mnohem snazší nás diváky urazit špatně natočenou adaptací než špatným filmem, který není podle adaptace. Ale kde je ta hranice? Kdo určuje, jak moc se musí tvůrci řídit mantinely předlohy? Když je výsledek dobrý, nemělo by to být jedno? Proto budou adaptace věčné téma našich hovorů. Je to dobře? Je to špatně? Na to nemá správnou odpověď nikdo…
Máte nějakou svou oblíbenou adaptaci Stephena Kinga, která se sem nevešla? Je něco, čeho se bojíte kvůli literatuře, a to vás ovlivňuje v životě? Taky by jste raději obětovali svoje lidství, než aby jste se soukali do tunelu, trubky či studny a krysy jsou pro vás nepřítel číslo jedna? Vítejte v prokletí. Ale předtím si můžete přečíst nějaký náš další článek.
Co říkáte na naše filmové tipy z hororové kolekce, za kterou stojí Stephen King?
Zdroj: csfd.cz
Zdroj titulního obrázku: MGM