Rok 2026 přinesl spoustu jak originálního obsahu, tak i návratů oblíbených příběhů. Jedním z nich je i Carrie Stephena Kinga. Jak se povedla nová seriálová verze? Víc v názorech redakce seriálu Carrie.
Jak se povedla nová Carrie tentokrát ve formátu seriálu?
Na Prime Video dorazila fanoušky Mika Flanagana očekávaná nová adaptace Carrie Stephena Kinga. Povedl se seriál? Jedná se o dobrý kousek i pro diváky, kteří nejsou fanoušky tvorby Flanagana? A otázka nejdůležitější: I přes aktualizaci příběhu pro rok 2026, jedná se o důstojnou adaptaci knižní předlohy, která vyšla už víc jak před padesáti lety? Víc v názorech naší redakce.
Marek Lízal
Na začátku se to zdálo jako zbytečný projekt, ale od Mikea Flanagana se dá čekat svěží, autorský přístup, kde se zaměří na věci, které zvládá parádně. Postavy, budování atmosféry, dialogy, hloubka. Carrie je samozřejmě velmi známá a její příběh znají i diváci, kteří neviděli žádný film nebo nečetli předlohu. Já viděl pouze původní film a kvůli Flanaganovi jsem se velmi těšil, protože tenhle tvůrce patří k mým oblíbeným.
Carrie na začátku funguje parádně a královsky jsem se bavil a měl jsem pocit, že tohle dokoukám na jeden zátah, kdybych to nezačínal večer a ráno nevstával do práce. Flanagan rozumně a šikovně na začátku vystaví příběh, který rozšiřuje a obohacuje na všechny strany. Byl jsem proto velmi zvědavý, co s příběhem udělá a jak to celé dopadne. V prvních dílech tedy skvěle funguje představení všech postav, jejich postavení do příběhu, kde je snadné hned rozpoznat, kdo budou ti zlý spolužačky, které budou Carrie ubližovat a naopak. Tady musím pochválit práci s postavami, kde hlavně nesympatická, namyšlená a zlá Chris dostala prostor ukázat, proč je vůbec takovou mrchou. Ve finále to vlastně působilo, že byla tou nejkomplexnější postavou. Což je trochu smutný, protože tou hlavní a nejpropracovanější postavou má být Carrie, která bohužel v druhé polovině dostane méně prostoru a její dějová linka na mě přestala méně a méně fungovat.
Co, ale strašně tady nadzvedává samotnou podívanou jsou herecké výkony, nad kterých to stojí. Představitelka Carrie Summer H. Howell odvedla vynikající výkon. V jednu chvíli mi seriál navodil pocit, který jsem zažil u The Life of Chuck a emočně mě to zasáhlo. Summer je parádní, zahrála Carrie bezchybně a už jen kvůli ní to stojí za to. Dále představitelka Chris Alison Thornton si také zaslouží pochvalu. Všichni herci tady odvedli skvělé a přesvědčivé výkony.
Věc, která se jinak musí zmínit je zasazení děje do současnosti, kde šikana díky sociálním sítím dostala v tomto příběhu větší sílu. Bylo to opravdu díky tomu děsivé a nepříjemné a člověk si hned uvědomí, jak to dneska je, a že v minulosti takoví teror díky tomu, že sítě neexistovali, tak nemohli napáchat takové škody jako dnes. Bohužel v jednu chvíli to seriál přežene a tenhle problém se sociálními síti se tady utrhne ze řetězů a bylo toho moc. Bylo to až moc umělé.
Změny oproti původnímu příběhu budou rozdělovat diváky. Flanagan tady pro mě z pochopitelného důvodu bere věci z knihy, které King nakousnul a neřešil je. Flanagan je, ale rozšiřuje a staví okolo nich děj, které by rád zpracoval i v další sérii. Jenže pro mě osobně tam, kde jsem na začátku byl do toho zaháčkovaný a bavilo mě to, tak postupně s pozdějšími díly jsem si uvědomil, že tomu dochází šťáva, emočně to na mě už nefungovalo.
Problém tady vidím v překombinovanosti děje, v rozšiřování světa a loru, a budování pro budoucí pokračování. Flanagan s pochopitelnými změnami ztratil sílu předlohu a poslední díl byl pro nejhorší z celé série a nechápal jsem, proč jsme místo té temnější podstaty předlohy dostali tohle. Nesedlo mi, kam to směřuje a čím to chce být do budoucna. Respektuji Flanaganovu vizi, protože by jinak nešlo o zajímavější podívanou, která by si získala nové diváky, ale ta nefunkčnost na konci mě mega naštvala. Mrzí mě, že se po skvěle rozehraném úvodu jedná ve finále o mírné zklamání a o ten slabší projekt od Mikea Flanagana. To, ale neznamená, že je to špatná série. Je to dobré, ale mělo to nakročeno na mnohem víc. Každopádně mu neodpustím, jak zpracoval matku Carrie a kam to směřuje. Kdo má rád Kinga, Flanagana a chce vidět trošku jiný přístup k příběhu Carrie bude překvapen a je jen na ostatních, jak se k tomu postaví a jak jim to sedne.
Hodnocení: 7,5/10
Lenka Skříčilová
Carrie je … klasika. Ať už se bavíme o předloze z roku 1974 nebo první adaptaci z roku 1976. Zároveň se jedná o příběh, který je velice psychologický, ale pokud vás až tak moc nechytí, užijete si alespoň závěrečný masakr, přestože o něm to primárně být nemá. A toho směru se nová adaptace drží věrně. Pracuje s více tématy, rozšiřuje všechno, co jsme doposud věděli o příběhu samotném, zároveň ale zpracovává témata, která jsou aktuální pro naší dobu. Aby příběh Carrie, která v sobě najde nečekanou sílu byl jak pro původní diváky a čtenáře, tak zároveň pro novou generaci. Přeci jen, jedná se o základ universálního vyprávění, které je funkční v každé době. Přesto je Carrie od Mika Flanagana trochu jiná.
Carrie je … klasika. To už jsem psala, ale důležitá fakta je třeba opakovat. Protože pokud by se někdo pokusil z Carrie udělat seriál o osmi dílech, byla bych velice skeptická. Ale pokud se do podobné adaptace pustí Mike Flanagan, nějak automaticky se u mě dostavila důvěra, že to dopadne dobře. Protože Mike je fanoušek, který tvoří pro ostatní fanoušky, takže se může stát, že vám jeho styl nesedne. A v tomhle je jeho poslední kousek absolutně flanaganovský, což může právě tady vadit o trochu víc než jinde.
Carrie je … klasika. Příběh o osamělé dívce, o krvi, která přináší nový život, o předsudcích a o tom, že se bojíme všechno nového a toho, co neznáme. A tady navíc dostaneme všechno, co je na současné době špatné. To všechno ovlivňuje jak Carrie, tak její matku a nová adaptace pozměňuje jejich charaktery právě na základě oněch změn. Jinak by to sice působilo jako seriál, který je v pořádku, ale jako adaptace nefunkční a vlastně zbytečná. A v ten moment by nezáleželo na tom, jak moc je seriál po stránce technického zpracování sebelépe povedený.
Carrie je … v podání Summer H. Howell naprosto dokonalá, stejně jako zbytek obsazení. Kdy z celého vedení lze poznat, že seriál vzniknul s dostatečným množstvím citu a respektu k původní látce, zároveň bez strachu z inovace. Na druhou stranu kvůli všem změnám konec vyznívá ne otevřeně, ale nedořešeně, kdy není jisté, zda se tady staví půda pro případné pokračování nebo do dalších projektů, které Flanagan chystá. Proto poslední díl působí víc jako nahazování do budoucna, než uzavření toho, co divák sleduje. A závěr samotný tak působí špatně vystavěný, přestože je zároveň funkční. Jenom asi záleží na době, kdy dostaneme odpověď na to, co z toho to tedy bude.
Hodnocení: 9/10
Martina Ignasová
Všechno je jednou poprvé. A já jsem poprvé zklamaná Flanaganovým seriálem. Nechávala jsem si otevřenou mysl, nedávala jsem rewatche filmů a těšila se, co tvůrce Pádu domu Usherů navaří a čím příběh Carrie obohatí. Ale trochu drsnější nadpřirozenou verzi Protivnejch sprostejch holek jsem opravdu nečekala. Začátek série jsem zhltla a oblizovala se. Až na ten stupidní monolog Sue v rozhovoru, kterej to rámcuje a je nemožně nerealistickej a nelogickej. Veškeré aktualizace příběhu, nové postavy a dějové linky jsem cenila a čekala na víc.
V půlce série se ale příběh odkloní od Carrie a ztratí šťávu, kterou už do konce nenabere zpátky. Co mě na začátku zajímalo, pomalu vyčpělo, protože se to vyvinulo nejpředvídatelnějším směrem a příběh se rozmělnil na to, že hurt people hurt people a sociální sítě jsou zlo. Pochopit, že když se děcko chová jako zlomyslnej kretén/kráva, může za to minimálně jeden z rodičů, není tak těžké, aby to spolklo tolik prostoru. Ale to je obecně problém tohohle seriálu. Všechno, co chce Flanagan říct, je tak do očí bijící, až je mi z toho smutno.
Poselství a druhořadé postavy dostávají zbytečně moc prostoru (na rozdíl od Carrie), aniž by to působilo uceleně, a naopak nezbývá žádné tajemno, podtext nebo cokoliv k domyšlení. Zato ale máme zbytečně dlouhej seriál. Plusový body za taneček v ohni s AP, kdy jsem to veselí té krvavé holce fakt přála! A za to, že Tommyho nepřesvědčila jeho holka, aby šel s Carrie na ples, ale udělal to ze svobodné vůle.
Hodnocení: 5/10
Tohle byly názory naší redakce na seriál Carrie. Pro další názory redakce, recenze, články, seznamy a přehledy můžete navštívit naše stránky.
Zdroj obrázků: Prime Video
Zdroj titulního obrázku: Prime Video
